騏驎も老いては駑馬に劣る（きりんもおいてはどばにおとる）

分類

ことわざ

意味

「騏驎（きりん）」は、一日に千里走るという優れた駿馬。その駿馬も老衰して老馬になるとのろい駄馬にも劣る、ということから、賢者も老衰すると普通の人間や愚者にも及ばなくなる、という意味。
中国の想像上の動物で、聖人が世に出る前ぶれとして現れる「麒麟（きりん）」とは、ここでは別の意味となる。

同類語・同義語

• 騏驎も老いぬれば駑馬に劣る
• 騏驎の衰うるや駑馬之に先立つ
• 麒麟も老いては駑馬に劣る
• 麒麟も老いぬれば駑馬に劣る